We also experiencing this issue on HP DL360 GEN8 and GEN9 running ESXi 6.5 HP 6.5 customized image May 2017
Before the update (running HPE-ESXi-6.0.0-Update2) there are 192 sensors visible. After the update only 58 sensors are visible (see screenshots).
Did you get a response from VMWare?
![2017-06-13 15_18_27-vSphere - prox1-az4-esx2.infra.proxsys.net - Hardware Health.png]()
![2017-06-13 15_18_20-vSphere - prox1-az4-esx1.infra.proxsys.net - Hardware Health.png]()