Hi,
I called VM support and HP support. I was told from VM that VMware doesn't support ESXi 4X any more. An agent from HP support who is in charge of my case was also told that version 4.1 is no longer available and the version 5 license key cannot be downgraded to version 4. HP support team is still checking if there is any other options.
Please post if anyone had a luck.