Seems like you're experiencing this issue: VMware KB: Unable to access certain files on a VMFS datastore
And the solution is open a SR on VMware.
Seems like you're experiencing this issue: VMware KB: Unable to access certain files on a VMFS datastore
And the solution is open a SR on VMware.