Strange situation.
You have enabled vmotion or fault tolerance in this VMKernel network interface? this might be the origin of the traffic
You can also try to capture traffic for analysis with tcpdump or tcpdump-uw commands
VMware KB: Capturing a network trace in ESXi using Tech Support Mode or ESXi Shell